In weiter Ferne, so nah!
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
You're still a young bird...
:14:04
built in 1938.
:14:06
Wasn't that just yesterday?
:14:09
I remember what was going on
in the world when you appeared.

:14:15
The Anschluss ofAustria,
then the skirmishes...

:14:18
with the Czechs.
:14:21
The smell of war
was in the air...

:14:26
although no one knew
what kind of war.

:14:31
You were sent to the front...
:14:34
because of your sliding roof...
:14:37
which is normally meant
for sunshine and fresh air.

:14:42
Well...
:14:43
that assignment wasn't spelled out
in your factory guarantee.

:14:49
Bing, bang,
you were ready for war time use.

:14:54
Everything is ready
for war time use...

:14:56
anytime, anywhere.
:15:04
Our passengers were
all top brass.

:15:08
I always said being a chauffeur
is not a job.

:15:13
It's the only
extra marital relationship...

:15:18
where you gain nothing.
:15:25
Drive a customer
down to the Sudeten land...

:15:29
and back to the city
the same evening.

:15:32
To Thuringia, to Bavaria...
:15:35
way up to the coast.
:15:37
Three hours' waitin Regensburg!
:15:40
I paced back and forth...
:15:43
without letting you
out of my sight.

:15:46
You were so new,
my agle...

:15:51
and so damned beautiful.
:15:56
Only once did we get carried away.

prev.
next.