:26:04
That's it!
You've worked hard, kids.
:26:09
Me, too.
:26:11
Now it's time to tango.
:26:47
And you?
:26:49
What about you?
:26:55
Papa would like to understand
why we're not afraid to fly.
:26:59
I really have to tell him tonight.
:27:03
You and your father,
you share the same inner time.
:27:06
With just one look...
:27:08
you tell each other:
:27:12
"Let's forget that life can be hard. "
:27:20
Suppose you could really draw.
:27:22
Suppose you were a real artist.
:27:24
Oh, boy, wouldn't tha tbe
something?
:27:27
Mr. Falk?
:27:30
I am so pleased to discover the...
:27:34
artist behind the actor.
:27:41
These drawings
are really very great.
:27:46
Well, thank you very much, ma'am.
:27:49
I appreciate that.
:27:56
They tell me I'm in East Berlin.
:27:59
I'dlike to get out of here
and see the city.