In weiter Ferne, so nah!
prev.
play.
mark.
next.

:17:02
If you deal in trash,
you don't need a fancy address.

:17:09
In the East, all they want
is porn films.

:17:13
Be careful, Karl.
:17:16
Porn and violence.
Isn't that weird?

:17:18
Preferably, both at once.
:17:21
They're sick
ofthe so-called " New Man."

:17:24
And since they're all
short offunds...

:17:29
they pay with
what they have plenty of.

:17:32
What's that?
:17:33
Be patient.
:17:34
It's a joint venture.
:17:42
Shut up, Khadafy,
and sit down.

:17:44
Sit!
:17:49
Don't be afraid.
:17:50
He's a sweetie pie.
:17:53
Hello, my beauty.
:17:57
You'll get used to him.
:17:59
To him, too.
Right, Grumpy?

:18:02
Right, Mr. Becker.
People get used to anything.

:18:04
This is Charlie Engel,
my new partner.

:18:08
I'll continue doing movie deals,
and he'll handle the rest.

:18:13
What rest, Tony?
:18:15
Jog along, pal.
I'll show you.

:18:19
Lock up behind us, Grumpy.
:18:28
Sounds like an earthquake,
right?

:18:31
We're right under the runway.
:18:36
The best spot
for video duplicating.

:18:40
All bootleg, ofcourse.
:18:43
All bootleg.
:18:45
Grumpy runs
the whole show by himself.

:18:49
In here, my friend...
:18:50
the Nazis stored everything
they ever photographed.

:18:55
One spark...
:18:57
would have turned
all this concrete into chewing gum.


prev.
next.