:04:02
¿Le duele algo?
:04:04
La espalda.
Sobre todo los omóplatos.
:04:08
Podría tener lesiones internas.
:04:11
La tengo.
Soy una lesión completa.
:04:14
Voy a morir aquí, en su auto.
:04:19
¡Por lo general,
es el momento de reírse!
:04:24
Y seguramente,
de una indemnización.
:04:27
¡No me caería mal
un poco de ''dinero por el susto''!
:04:35
¡Digamos...
:04:36
$3,000 en efectivo!
:04:38
¿Está loco?
:04:41
Sólo un idiota traería
tanto efectivo.
:04:44
Lo necesito para pagarle a alguien
en efectivo.
:04:49
Ese es mi problema.
:04:52
Está bien.
Vayamos juntos a verlo.
:05:02
Un momento.
Faltan algunos detalles.
:05:08
¿Qué hace?
:05:10
Ya tiene mi foto, mi nombre,
hace semanas.
:05:14
Sr. Engel,
si me imagino lo correcto...
:05:20
¿estoy comprando un pasaporte?
:05:24
Eso espero.
:05:27
Me lo recomendaron.
:05:30
Trabaja para un tal Winter.
:05:34
¿Winter?
:05:35
Dígame...
:05:36
¿conocemos al mismo Winter,
por casualidad?
:05:41
Tal vez.
Lo conozco poco.
:05:45
Lo seguí en una ocasión.
:05:54
Bueno, entonces,
¿aún tiene dolor?