:06:00
Por ahora, no.
:06:03
¿Está listo para arrojarse
a otro auto?
:06:06
Que tenga un techo corredizo, claro.
:06:08
No. Ahora soy libre.
:06:10
Le mostraré mi pasaporte alemán
a quien me moleste.
:06:15
Sí, haga eso.
:06:17
¿Y después qué?
:06:19
Hay un futuro para todos.
Es lo que he observado.
:06:24
Y soy un buen observador.
:06:27
Me di cuenta.
:06:32
En realidad, podría servirme.
:06:35
Venga.
Tengo una proposición para Ud.
:06:39
Una oferta que no puede rechazar.
:06:41
Me parece bien.
:07:06
¿Qué te hicieron?
:07:11
¡Te ves increíble!
:07:13
Con mi agradecimiento.
:07:21
¿Mejoraron las cosas?
:07:23
- ¡No lo haces mal!
- Estoy haciendo negocios.
:07:27
Soy socio capitalista.
:07:37
El es mi viejo amigo, Karl.
:07:43
Me llamo Emit Flesti.
:07:46
Mucho gusto.
:07:48
E-M-I-T F-L-E-S-T-I.
:07:50
Mucho gusto.
:07:51
Es un placer conocerlo.
:07:55
Parece que le ha ido muy bien, Karl.
:07:59
Deje que adivine.
Es un artista.