Indecent Proposal
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
Dobro, ne želim da to uèiniš.
:39:09
- Ali bi mi dopustio.
- Ne bih.

:39:17
Zašto pitaš? Ti bi htjela?
:39:22
Ne.
:39:26
Ali mogla bih. Za tebe bih to uèinila.
:39:33
Za mene?
:39:45
Ne mogu vjerovati
da uopæe o tome razgovaramo.

:39:49
Zamisli što bi taj novac znaèio za nas,
što bi znaèio za našu buduænost.

:39:57
Ti bi dovršio kuæu.
:40:00
Vratio ocu dug. Otplatio kredit.
:40:06
A, zapravo, to ne bi znaèilo ništa.
:40:09
Samo moje tijelo.
:40:12
Ne duša, ne srce.
:40:18
Misliš da bismo mogli
nešto takvo uèiniti?

:40:28
I prije braka smo spavali s drugima, ne?
:40:32
Jesmo.
:40:34
Tako trebamo na to gledati.
:40:41
Spavala sam s Bubbom Aruziom! Ako
sam mogla s njim, mogu sa svakim.

:40:45
- Spavala si s Bubbom?
- Ma, znao si.

:40:48
Ne, nisam.
Pa kada si spavala s Bubbom?

:40:53
Dok si ti bio s onom kurvom
Oliviom Daigle.

:40:56
- Olivia Deagle. Nije bila kurva.
- Oprosti. Olivia Beagle.


prev.
next.