Indecent Proposal
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
Želiš li i ti?
:10:27
Onda, gdje si bila?
:10:34
Sinoæ sam satima razmišljala
kako da se izvuèemo iz ovoga.

:10:41
A danas?
:10:46
Danas sam se vidjela s Gageom.
:10:56
Hvala na povjerenju, Davide.
I na tome što si me saslušao.

:11:01
- Ševila si se s njim?
- Nisam!

:11:03
- Htjela si, toèno?
- Srela sam ga usred bijela dana.

:11:07
- Ne vjerujem ti.
- Davide, on je kupio našu kuæu.

:11:11
Zato sam ga išla vidjeti.
Htjela sam ju otkupiti.

:11:17
Nemaš razloga za ljubomoru.
Ja ga mrzim.

:11:21
- Reci mi što se dogodilo na brodu.
- Nemoj to raditi!

:11:24
Reci mi!
:11:26
- Zašto?
- Želim znati.

:11:28
Onda æu ti reæi.
Pravi je pastuh, Davide.

:11:32
To si htio da ti kažem?
Nismo stali cijelu noæ.

:11:35
- Je li istina?
- Tebe ne zanima jebena istina.

:11:38
Želiš da kažem da je užasan,
:11:40
a kad ti kažem da je užasan,
neæeš mi vjerovati.

:11:43
Samo mi reci istinu.
:11:46
Bio je to seks, Davide.
Samo seks. Ne ljubav, seks.

:11:50
- A je li bio dobar?
- Nemoj, Davide.

:11:53
Možeš li mi samo to reæi?
Zašto neæeš?

:11:56
Reci mi, je li bilo dobro?

prev.
next.