:55:11
lk zei tegen mezelf:
''Het is voorbij.''
:55:14
Een droom die 's morgens verdwijnt.
:55:16
En na een tijdje
zou ik het vergeten.
:55:42
Een huisje bij Wilshire
dat opgeknapt moet worden.
:55:47
Luister, ik heb bezoek.
:55:49
lk spreek je nog.
:55:51
Nu sta ik voor u klaar.
:55:54
Twee acres bij Alta Loma...
:55:57
Bij Alta Vista.
-Eigendom van Murphy.
:56:01
We betalen nu
de achterstallige termijnen.
:56:04
lk ben bang dat dat niet kan.
:56:07
Hoezo niet?
-De aflossing is twee maanden achter.
:56:10
Het is nu in bezit van 'n andere partij.
:56:15
Welke andere partij?
-Dat is vertrouwelijk.
:56:18
We hebben uitstel gevraagd.
:56:21
Dat is twee dagen verlopen.
:56:23
Betaal je niet,
dan kan de bank beslag leggen.
:56:26
Zonder waarschuwing?
Kan dat?
:56:30
Met dit contract
moeten ze 't melden.
:56:32
Ze hebben u gebeld op de derde, en
daarna 'n brief gestuurd op de vierde.
:56:39
Niemand thuis.
-We waren buiten de stad.
:56:42
Als u slaapt,
wordt het gekaapt.
:56:48
Slapen, kapen.
:56:53
Zo zeggen we dat.
-Schitterend.
:56:56
Dat is gelul.