Indecent Proposal
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Aþi spus un milion de dolari, domnule?
:36:03
Da.
:36:04
Doamnelor ºi domnilor,
un milion de dolari.

:36:09
Vrea cineva sã dea mai mult,
doamnelor ºi domnilor?

:36:13
Nici eu nu credeam.
:36:14
Deci, domnule,
sunteþi proprietarul unui hipopotam.

:36:17
Felicitãri.
:36:32
Bunã, Diana.
:36:34
Urmãtorul animal licitat
este un struþ...

:36:37
Chiar am vrut ca tu sã ai banii ãia.
:36:40
Chiar am vrut ca tu sã ai
hipopotamul ãla.

:36:45
Poate vreþi sã rãmâneþi singuri puþin.
:37:02
Deci.
:37:06
- Ce faci...
- Aud cã predai...

:37:09
- Îmi pare rãu.
- Continuã.

:37:11
Da. Predau.
:37:15
ªtii, nu câºtig mult, dar mãcar
pot vorbi despre arhitecturã.

:37:20
ªtii cât îmi place sã vorbesc
despre arhitecturã.

:37:25
Nu plecaþi, doamnelor ºi domnilor.
O ploaie trecãtoare.

:37:29
Un carnet de cecuri e umbrela idealã.
:37:32
Avem un delfin?
Un delfin ºi o caracatiþã?

:37:35
Dar peºti tropicali?
:37:37
ªtiu. Fugiþi acasã sã aduceþi
bani mai mulþi.

:37:40
Haideþi, doamnelor ºi domnilor.
Puteþi gãsi aceºti bani.

:37:43
La naiba. Am plecat.
:37:55
Sã vorbim
despre ce s-a întâmplat, D.

:37:57
- Nu.
- Nu. Trebuie s-o fac.


prev.
next.