1:12:01
Hvad fanden tror du, du bilder dig ind?
Tage mit barn, og så bringe hende hertil.
1:12:05
Stop der.
1:12:08
Duke. Robert er død.
Og jeg kender til det med din dusør.
1:12:12
Men de penge vil du aldrig få at se nu.
Det er overstået.
1:12:17
Så giv mig nu bare den lille.
1:12:22
Bare gi' mig to minutter.
1:12:40
Det handler ikke om pengene længere.
1:12:52
- Hvad vil du mig?
- I nat kan vi få ramt på svinet.
1:12:56
I nat kan vi sende Jason Vorhees
direkte til helvede, en gang for alle.
1:13:01
- Det behøver du da ikke mig til.
- Jo, -
1:13:03
- jeg gør.
1:13:10
Kun igennem en Vorhees
kan han blive genfødt.
1:13:13
Og kun en Vorhees,
kan dræbe ham, -
1:13:15
- med den!
1:13:17
Nej! Jeg vil ikke udsætte mit barn
for yderligere fare.
1:13:19
Du vil altid være i fare,
indtil Jason er død.
1:13:23
Han vil fortsætte med at komme efter dig,
indtil han får dig, og bliver genfødt.
1:13:29
Og så vil han slå dig ihjel.
Og dit barn.
1:13:33
Hvis du vil have det her overstået,
hvis du vil sikre dit barn, -
1:13:38
- så vil du afslutte det nu!
1:13:40
Før flere folk vil dø,
som dine venner, din mor.
1:13:45
For, hvis du ikke dræber ham, -
1:13:48
- vil det aldrig være ovre.