:09:12
Hvis du viIIe skræmme den knægt,
kunne du have trukket en pistol.
:09:17
Ja, jeg ved det. Børn.
Vil du gerne have så dan et?
:09:22
Ikke lige det barn, men det kunne
være spændende at få et barn.
:09:27
Hvad er der i vejen med børn?
:09:29
De larmer, de sviner, de er dyre i drift ...
:09:34
Letkøbt, letkøbt ...
- De lugter.
:09:37
De lugter ikke!
- Nogle gør. Babyer lugter.
:09:49
Dæk udgravningen til !
:09:51
Bed dem sIå motoren fra!
- Stop motoren!
:09:58
Stop motoren! Stop den! Slå den fra!
:10:18
Hvad fanden laver De herinde?
:10:21
Hov! Den skule gemmes!
- Til i dag. Det garanterer jeg.
:10:28
Hvem tror De, De er?
:10:31
John Hammond. Det glæder mig
omsider at møde Dem, dr. Grant.
:10:36
Jeg kan se, at mine 50.000 dollars
om året er givet godt ud.
:10:41
Hvem er idioten? - Dette er vores
palaeobotaniker, dr. Sattler.
:10:46
Ellie, dette er mr. Hammond.
- Jeg beklager den dramatiske entré.
:10:52
Vi har lidt travlt.
Vil De have noget at drikke? Sæt Dem ned.
:10:58
Jeg tager lige to glas.
Nej, jeg kan godt finde rundt i et køkken.