:11:04
Jeg vil gå lige til sagen.
Jeg synes godt om jer begge to.
:11:11
Jeg kan bedømme folk på stedet.
Et medfødt talent.
:11:17
Jeg har en ø ud for Costa Ricas kyst.
:11:21
Jeg har lejet den af staten
og brugt fem år ...
:11:24
... på at lave en biologisk vildtpark.
:11:27
Meget flot. Intet er sparet.
:11:30
Får min park i Kenya
til at Iigne en børne-zoo.
:11:33
Og der er ingen tvivl om,
at vore attraktioner vil begejstre børnene.
:11:38
Hvad er det for nogle?
- Små udgaver af voksne.
:11:42
Vi åbner om et år -
:11:43
- hvis advokaterne ikke tager livet
af mig først. Kan I lide advokater?
:11:50
Vi ... kender ikke nogen.
- Det gør jeg desværre.
:11:53
En pestilens,
som repræsenterer investorerne, siger ...
:11:58
... de ønsker uvildige vurderinger.
:12:01
Hvilken slags vurderinger?
- Jeres slags.
:12:06
På jeres specieIIe felt
er I de bedste hjerner.
:12:10
Hvis jeg kunne overtale jer
til at sige god for parken -
:12:15
- give den jeres anbefaling, måske endda -
:12:22
Hvorfor skuIIe de lytte til os?
- Hvad er det for en park?
:12:28
Det er lige noget for Dem.
:12:33
Har I ikke lyst tiI
at komme derned i weekenden?
:12:36
Jeg vil også gerne høre
en palaebotanikers mening.
:12:40
Jeg har en jet der stå ende klar i Choteau.
:12:45
Det kan ikke lade sig gøre.
Vi har lige udgravet et nyt skelet.
:12:49
Jeg kunne kompensere for det ved
at finansiere jeres udgravninger ...
:12:54
Det er et meget uheldigt tidspunkt.
- ... i yderligere tre år.