1:38:00
Ich versuch's.
1:38:10
Es hat funktioniert.
1:38:11
Unter der Aufschrift "Contact Position"
ist ein runder, grüner Knopf.
1:38:15
Darauf steht: "Push to Close".
1:38:23
Drücken Sie ihn.
1:38:38
Die roten Knöpfe schalten
die einzelnen Systeme ein.
1:38:43
Schalten Sie sie ein.
1:38:54
Äußere Umzäunung
1:38:55
Komm runter!
- Du mußt springen.
1:38:57
Spinnt ihr? Ich springe nicht.
1:38:59
Tu, was Dr. Grant sagt.
- Ich zähle bis drei.
1:39:09
Ich komme rauf und hole dich.
1:39:10
Ich hole Tim.
1:39:12
Ich zähle bis drei.
1:39:31
Er atmet nicht.
1:39:36
Ich glaube, der Laden läuft wieder.
1:39:58
Oh, Mr. Arnold.