:09:05
Digo, que hay de malo con ellos?
:09:07
Son ruidosos, son desordenados,
son caros
:09:11
Bararo, barato
:09:12
Y huelen
:09:14
-No huelen!
-Algunos huelen!
:09:16
-Espera!!
-Los bebes huelen
:09:25
-Cubri el lugar!
-Cubran la excavacion!
:09:27
-Diganle de pararla!
-Paren la maquina!
:09:30
Tapen todop. Ponganla arriba
:09:34
Solo parala, podrias? Apagala ya!
:09:38
Que?
:09:53
Que mierda crees que estas
haciendo aca?
:09:56
Estabamos salvando eso
:09:59
Por hoy, te lo garantizo
:10:03
-Quien demonios crees que sos?
-John Hammond.
:10:06
Y estoy maravillado en encotrarlo,
en persona, Dr. Grant.
:10:10
Veo que mis $50,000 por a¤6
han sido bien gastados
:10:15
Quien es?
:10:17
-Ella es nuestra paleobotanica, Dr.
-Sattler.
:10:20
Ellie, este es Mr. Hammond.
:10:23
Lamento mi dramatica entrada,
Dr. Sattler, pero..
:10:26
-Dije "jerk"?
-..estamos un poco apurados
:10:28
Tomaras un trago?
No dejaremos que se caliente. Sientese
:10:32
-Dejame tomar esto
-Solo tomare 1 o 2 vasos. Puedo hacerlo
:10:35
-Hay muestras por aca
-Conozco mi recorrido por la cosina
:10:38
Bueno, ire directo al grano
:10:41
Me gustan. Ambos me gustan
:10:44
Puedo sentirlo instantaneamente. Es un don.
:10:50
Soy due¤o de una isla, en Costa Rica.
:10:54
Se la he alquilado al govierno,
durante los ultimos 5 a¤os..
:10:57
..estuve armando una reserva biologica