Jurassic Park

:04:00

Morao je ranije otici, kcer mu se razvodi.

:04:03

Shvacam, ali ovaj problem
moramo odmah riješiti.

:04:06

- Osiguravajuca tvrtka...
- U redu si?

:04:11

Drže da je ta nezgoda dovela u pitanje
sigurnost parka.

:04:15

Ulagaci su zabrinuti.

:04:18

Morao sam obecati detaljnu inspekciju.

:04:22

Hammond mrzi inspekcije.
One usporavaju stvari.

:04:25

Povuci ce ulaganja.
To ce stvari još više usporiti.

:04:34

Pazi glavu.

:04:36

Ako dva strucnjaka daju potpis,
osiguravajuca tvrtka ce se povuci.

:04:41

Vec imam lana Malcolma,
ali oni drže da je previše pomodan.

:04:44

- Žele Alana Granta.
- Granta?

:04:46

Necete ga uspjeti izvuci iz Montane.

:04:48

Zašto ne?

:04:51

Zašto ne?

:04:55

Grant je poput mene.

:04:59

On voli kopati.

:05:39

BADLANDS
Blizu Snakewatera, u Montani

:05:43

Dr. Grant, dr. Sattler,
spremni smo ponovo pokušati.

:05:47

Mrzim racunala.

:05:49

Osjecaj je obostran.