:01:25
Pass på. Forsiktig.
:01:28
Forsiktig.
:01:31
Ikke kom for nære.
:01:44
Sakte nå.
:01:48
ISLA NUBAR
Tohundre km vest for Costa Rica
:01:55
Dytt den inn.
:01:58
- Når du sier "klar".
- Ha bedøvelsesgeværene klare.
:02:03
Forsiktig! Kom igjen. Gå inn igjen.
:02:06
Klar. Flytt den.
:02:09
Og dytt!
:02:17
Bra, den er låst. Lasteteam, unna.
:02:28
Jophery, heis opp porten.
:02:47
Blokkér åpningen! Ikke la henne komme ut!
:02:58
Hjelp ham!