Jurassic Park
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:01
Empurra. Vá lá.
:28:03
Vamos. Vai.
:28:06
Já está.
:28:14
Apegam-se à primeira criatura
que entra em contacto com eles.

:28:19
Ajuda-os a confiar em mim.
:28:20
Presenciei o nascimento
de todas as criaturas da ilha.

:28:27
Excepto as que nasceram
fora do laboratório.

:28:30
Não conseguem reproduzir-se no exterior.
:28:32
O controle populacional
é uma das nossas precauções.

:28:35
Não há procriação não autorizada
no Parque Jurássico.

:28:39
Como sabe que eles não conseguem
reproduzir-se?

:28:42
Porque todos os animais
do Parque Jurássico são fêmeas.

:28:45
Manipulámo-los nesse sentido.
:28:48
Já está.
:28:52
Meu deus. Olha para aquilo.
:28:55
A temperatura do sangue
é superior a 30 C.

:28:58
O quê?
:28:59
32,78C.
:29:00
Homeotérmico?
Mantém essa temperatura?

:29:03
Sim.
:29:08
Mas, como sabe que são todos fêmeas?
:29:11
Têm alguém que vai para o parque levantar
as saias dos dinossauros?

:29:15
Controlamos os cromossomas.
Não é assim tão difícil.

:29:18
Todos os embriões vertebrados
são fêmeas.

:29:21
Basta uma hormona específica,
na fase de desenvolvimento correcta,

:29:24
para as tornar masculinas.
:29:26
-Simplesmente lhes negamos isso.
-Negam-lhes?

:29:28
John, este tipo de controlo
que está a tentar fazer é impossível.

:29:32
Se há uma coisa que a História
da evolução nos ensinou...

:29:35
é que a vida não se contém.
Ela brota livremente. Expande-se...

:29:39
vencendo obstáculos, de uma forma
dolorosa, por vezes até perigosa...

:29:43
é assim que é.
:29:47
Ê assim que é.
:29:49
Está a insinuar que um grupo de fêmeas
se pode reproduzir.

:29:54
Não, digo apenas que a natureza
há-de encontrar um caminho.


anterior.
seguinte.