:30:01
Batý kutusu alýþveriþ merkezindeyiz.
:30:03
sanýyorum sizi veya hiçbirþeyi kontrol etmiyoruz...
:30:06
Þimdi beni dinleyin.
Paranýzý ödeyeceðim...
:30:08
-Bu iyi.
-Önemi yok.
:30:11
Dünyadaki en kötü yerdeyiz,
parayý ne yapalým?
:30:15
Tamam, bekle.
Fellows, tut .
:30:17
senin için yapacaðým.
:30:19
Eðer sen bi banyo veya mutfak yapsaydýn...
:30:22
Sen gerçekten paralý asker deðilsin di mi?
:30:24
Ben olduðumu asla söylemedim.
:30:25
Bu doðru.
Nesin sen?
:30:28
Ben rezervasyon temsilcisi gibiyim.
:30:30
Çocuklar biri bunu alsýn.
:30:34
Burasý.Þimdi burasý bir malzeme deposu.
:30:37
Adýnýn karþýlýðýný ver,evet.
:30:39
Asla insanlardan bahsetmezsin di mi?
:30:41
Gerçeðe ulaþýyorsun.
:30:43
Eric!
:30:44
Sessiz.
:30:45
Duracak mýydýk?
:30:46
Doktor Grant dedi ki;
bu çok tehlikeli bir arazidir.
:30:49
Bak.
:30:49
Belkide ayrýlmalýyýz
yada ne biliyim?
:30:51
Birbirimizi koruruz
bu adadan.
:30:52
Doktor Grant bunun kötü bir fikir olduðunu söylüyor.
:30:53
Doktor Grant...
Doktor Grant bunu söylüyor...
:30:55
Eðer bu tavsiyeye uymayacak olursak,
o zaman iyi bir rehber tutmamýz gerekir.
:30:58
Evet. Doktor Grant hariç
Eric'i aramýyormuyuz.
:31:00
O kýyýya bakýyor.
:31:02
Peki,tamam.
Önden git ve çýðlýk at.
:31:03
Ve dinazorlar
sana saldýrdýðý zamanda.
:31:05
Aðlamaya gelme bana.
:31:06
-Kötü deðil.
-Ne?
:31:08
-Hiçbirþey
-Ne dedin sen?
:31:09
-Aldýrma.
-Ne dedin sen?
:31:13
Eðer daðýlýyorsak,
Sizinle birlikte geliyorum çocuklar.
:31:26
-Eric!
-Eric!
:31:28
-Bayan Kirby.
-Eric!
:31:30
Bayan Kirby!
:31:32
Bayan Kirby,
þans bize uzak.
:31:34
Orada hala bir rezonans var.
:31:42
Bir yetiþkin.
:31:45
Hey, çocuklar.
:31:53
Bu benim kameram.
:31:57
Pil bitti.