1:09:00
Desculpe.
1:09:04
Quero ele fora do carro.
1:09:07
Por quê? O que aconteceu?
1:09:08
- Quero ele fora do nosso carro.
- O que houve?
1:09:11
No próximo posto de gasolina,
é ele ou eu. A decisão é sua.
1:09:39
...centenas de acres
e forçou 7 0 pessoas a evacuar...
1:09:42
...no início, pensava-se
ter sido criminoso.
1:09:45
Oi, quero um
pacote de Victory Kings...
1:09:48
...e US$ 20 de gasolina
no carro. Obrigada.
1:09:51
Seus nomes não foram divulgados...
1:09:53
Aqui está seu troco.
1:09:57
Parece que está vindo uma baita chuva.
E melhor terem cuidado.
1:10:00
Pra onde vão?
1:10:02
Califórnia.
1:10:05
Califórnia. Dizem que nunca chove
por lá, hein? Deve ser legal.
1:10:48
Oi, Carrie.
Tenho que ir ao banheiro.