:47:00
Kunem se, Carrie,
imao je pogled anðela!
:47:06
Na kraju sam se preselilau njegovu prikolicu,
mislila sam da bi to bilo zgodno...
:47:13
Ali...
:47:18
Zna, mislila sam, kad bi smo
ja, ti, Brian i Early zajedno...
:47:24
...se uselili u kuæu u Kaliforniji?
Zar ne bi to bilo veselo?
:47:31
Ovaj... mislim...
:47:34
Videæemo kako bude.
:47:37
Nikad se ne zna.
:47:39
Dobro.
:47:48
Hoæe da ti sredim frizuru?
:47:54
Da...
:47:57
...jer, ovaj...
:47:58
...ne sviða mi se,
toliko...
:48:03
Hajde, onda.
:48:08
Ne izgleda toliko loe,
ali treba da je sredimo.
:48:19
Kladim se da æemo naæi neka vrata ovde.
-Da, vrata su s prednje strane, do ulice...
:48:25
Jok. Vrata!
Vrata, Bray...
:48:31
Prolaze u druge dimenzije.
:48:35
Zna, èitam ja...
:48:38
Ako èovek zna ta radi moe se
transportovati bio gde u svemiru.
:48:46
To nisi znao, zar ne?
:48:48
Nisam.
:48:50
Priznaæu ti da nisam neki igraè bilijara.
:48:53
Nije teko.
:48:55
Nauèiæu te.
-Hoæe?
:48:58
Ima tri kugle prednosti.
-Neæe da me preðe?