:56:01
Hoæu da ga ti popije... -Neæu, hvala.
...jer si mi spasao guzicu, tamo.
:56:04
Ma, nije to nita!
Razbio bi tog jenkija...
:56:06
...taman ne bio runiji od tebe.
:56:10
`Ajde!
:56:14
Hvala ti.
:56:19
Koliko dugo ima enu, Bray?
-Oko tri godine. -Jel`?
:56:22
Dobra je!
Plodna je, ti, psu!
:56:26
Preneæu joj da si rekao
da je plodna.
:56:29
Svidelo bi joj se...
Preneæu joj to.
:56:31
Daj jedan cug...
:56:43
Seæa li se onih vrata...
:56:44
...onih vrata koja sam pomenuo?
:56:51
Video sam par takvih.
Naao sam ih u Kentuckyju.
:56:56
A èak ih nisam ni traio.
:57:01
Bio sam pored puta,
na biciklu...
:57:05
Okrenem se,
a tu su ta vrata.
:57:08
Ta velika vrata.
I svetlost izbija iz njih...
:57:13
...zaslepljuje me, pravo u oèi,
pomislim... nemoguæe...
:57:18
Zatvorim oèi i brojim.
Brojim jedan, brojim dva, sve do pet...
:57:25
...otvorim oèi...
:57:30
Nije ih vie bilo.
:57:43
Idemo.
:57:58
Kasnim?