1:48:05
Hvala.
1:48:10
Kako napreduje?
1:48:12
Nije loe.
Kako plivanje?
1:48:16
Ledeno je.
1:48:18
Novembar je!
1:48:21
Znam...
1:48:27
Ima jedna galerija na Venice-u...
1:48:30
Pokazala sam im fotke...
1:48:33
Mislim da su zainteresovani.
-To je sjajno!
1:48:35
Nije definitivno, ali...
1:48:37
Ohrabruje.
1:48:41
Da proslavimo!
Vodim te na ruèak.
1:48:46
ta sledi?
1:48:48
Pa, imam sastanak u galeriji,
u èetvrtak...
1:48:59
Æao!
1:49:01
Pogodite ko je!
1:49:04
To sam ja, Adelle.
1:49:06
Verovatno nebi smela da prièam
u kasetofon ali...
1:49:11
...samo sam htela da se zahvalim,
to ste poveli Earlyja i mene na put...
1:49:17
...jer, ja i Early,
ludo se zabavljamo!
1:49:23
Samo se nadam da nas neæete zaboraviti,
kad stignemo u Kaliforniju.
1:49:30
Jer... prijatelji su vani i...
1:49:34
...ovaj, vi ste jedini prijatelji koje imamo!
1:49:38
Æao.
1:49:40
PREVOD I OBRADA
ÈEDO FILM - by Lucifer