1:19:00
Oui, je sais!
1:19:01
Et I'action démarre vendredi.
1:19:04
Je ne sais pas commentje peux
1:19:07
Ie Iui dire.
1:19:09
On Ie fait ensembIe.
1:19:14
GabrieI, iI faut qu'on te parIe.
1:19:17
Pourquoi?
1:19:18
On devait Ie faire depuis un moment.
1:19:22
II s'agit d'une chose osée, mais ...
1:19:25
Je vais Iui expIiquer.
1:19:27
Dites toujours, aIIez!
1:19:29
Ecoute, GabrieI,
1:19:30
ce n'est pas faciIe
1:19:32
de te demander queIque chose qui pourrait
1:19:34
être pour toi un pas en arrière.
1:19:37
Avec tout Ie respect dû
1:19:39
et indépendamment de ta décision,
1:19:41
nous te considérons comme
1:19:43
un membre de Ia famiIIe.
1:19:46
La chose est que nous avons besoin ...
1:19:49
nous avons besoin de GabrieIa,
1:19:52
oui, Senor, de GabrieIa.
1:20:01
J'ai pris ma décision.
1:20:04
Je Ie fais.
1:20:06
C'est à vous, non?
1:20:12
Garde-Ie.
1:20:14
II m'a sans doute sauvé Ia vie.
1:20:17
Tu en as besoin à présent.
1:20:36
A 7 h 43: arrivée au tribunaI.
1:20:40
De Ià, on continue jusqu'à I'immeubIe.
1:20:45
Arrivée à 8 h piIe.
1:20:48
Répartition habitueIIe:
1:20:50
deux unités de poIice
1:20:53
côté est,
1:20:55
et deux unités de poIice
1:20:57
côté ouest,
1:20:58
aux points stratégiques.