Last Action Hero
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:26:00
Este es un momento maravilloso
para mí, Sr. Slater.

1:26:04
Nunca había conocido
a un personaje de ficción.

1:26:08
Nuevo y qué emocionante
debe de ser todo esto para usted.

1:26:13
Acabo de enterarme
de que soy imaginario.

1:26:16
¿Qué sentiría Ud.
si le dijeran que alguien lo inventó?

1:26:21
Que inventaron su trabajo,
su matrimonio, sus hijos.

1:26:26
Sí, hay que tirar a su hijo del edificio.
Te provoca pesadillas

1:26:30
pero eres ficticio así que a nadie le importa.
No me parece nuevo ni emocionante...

1:26:35
...descubrir que toda mi vida
ha sido una película.

1:26:39
Es Ud. joven e impresionable.
1:26:41
Hay cosas mucho peores
que las películas.

1:26:44
Hay políticos y guerras
e incendios forestales.

1:26:48
Hambruna, plagas.
1:26:51
Enfermedad, dolor,
verrugas, políticos.

1:26:56
- Ya dijo "políticos".
- Es que son lo doble de malos.

1:27:00
Mi vida también ha sido
un film tras otro.

1:27:03
Bueno, proyectarlos.
Pero eso ya se acabó.

1:27:07
Van a cerrar el cine. Voy a sacar
mis cosas y luego lo van a demoler.

1:27:11
Pero ahora tengo otra oportunidad.
¿Me das el boleto?

1:27:15
Bueno, es que hay un pequeño...
1:27:17
...desperfecto.
1:27:21
¿Cómo que un desperfecto?
1:27:24
Un problema. Benedict está aquí
y él tiene el boleto.

1:27:27
¿EI loco del ojo de vidrio?
1:27:33
¿Cómo va a regresar a la película?
1:27:37
Buena pregunta. Pero no nos fijemos
en detallitos, ¿verdad, Danny?

1:27:44
Tú nada más haz lo que yo haga.
1:27:51
¿Dónde estabas?
1:27:53
¿Sabes qué hora es?
Llamó la policía. Tú no estás aquí...

1:27:58
¡Mamá! Mamá, perdóname, ¿sí?

anterior.
siguiente.