Last Action Hero

:42:04

Ili æete se ti i Toto vratiti
u zemlju Oz. Pitanja?

:42:08

Da. Dva.

:42:12

Zašto gubim vrijeme
na takve kao što si ti,

:42:16

kada mogu da radim nešto opasnije,
kao što je sreðivanje fioke sa èarapama?

:42:22

I drugo, kako æeš da pucketaš
prstima kada ti odseèem oba palca?

:42:34

Želim vam prijatan dan.

:42:42

Nosio je nišan kada je bio sa tvojim roðakom.
I mrzi svog šefa, kaže da je Sicilijanski šonja.

:43:04

Kako na je Slejter našao?
Hoæeš li mi reæi?

:43:08

Htio sam da nam se pridruži,
ali on hoæe da juri loše momke.

:43:13

Gdje je to zapisano,
da sam ja loš momak?

:43:17

Saznaj tko nas je izdao i ubi ga.
Zatim Slejtera.

:43:24

-Što je sa tobom?
-Trebalo bi da promenimo planove za sahranu.

:43:30

Da li si lud?
Kada ja kažem masakr, onda æe da bude...

:43:34

Masakr.

:43:38

Saznaæu nešto više o Slejterovom
malom prijatelju.

:43:44

-On mora da je kriv za nešto.
-Da, kriv je što se ponaša kao èmar.

:43:50

Uhapsiæu ga pošto
budem uhapsio pola narodnih poslanika.

:43:53

-Zašto si parkirao tako daleko?
-Za sluèaj da mi je tu bivša žena.

:43:56

Ne brini. Nije.
Njeno ime nije meðu glumcima.