Last Action Hero

:33:08

Džek, to je on!

:33:13

www.DivxSerbia.gol.to
VHS kasete na Divx CD-u
+prevoðenje filmova sa engleskog i španskog

:33:34

Hej, jesi li poludio?

:33:37

-Ludi magarcu!
-Hej, on je samo taksista!

:33:40

Gledao si filmove gdje kažu "Ulepšaj mi dan"
ili "Ja sam tvoj najgori košmar". Pa, slušaj ovo...

:33:44

"Ragabejbibagibambas".
Nisi znao da æu to da kažem!

:33:50

-Gdje je otišao?
-Sedeo je nazad i èitao je novine.

:33:56

-Bio si u pravu, išao je u kino.
-To nije ni polovina lošega.

:34:08

Uskoro æe poèeti premijera
Švarcenegerovog "Jack Slater IV."

:34:13

A evo èovjeka koga èekamo,
nema greške da je to on.

:34:17

Arnold Švarceneger
i njegova žena, Marija Šrajver.

:34:24

-Lijepo je što sam ovdje.
-I vi ste Slejterov obožavalac?

:34:27

Naravno. Obožavam ga

:34:31

Oni tamo su iz Nacionala.
Ne prièaj sa njima, ok?

:34:39

Nemoj da spominješ restorane.
Mrzim kada to uradiš. Ili teretanu...

:34:44

-I zašto ulazi u filmove?
-Možda da naðe neku pomoæ.

:34:47

Benedikt može sve da uradi sa tom kartom.
Ali mi znamo tko je on.

:34:50

-Zato mora da nas ubije.
-Ne može da te naðe.

:34:53

Recimo da ne mora mene da naðe.
Dovoljno je da naðe njega.

:34:57

-Benedikt æe da ubije Švarcenegera.
-Bez njega nema ni Slejtera.