:54:00
Ja sam doktor. Sklanjajte se.
:54:03
to se desilo?
:54:13
ta je ovo, vic?
Ovo nije èak ni spoljanja rana.
:54:36
Gdje si dovraga ti bio?
:54:40
Ha, radi ponovo.
:54:42
Da zna da æe popravka tih vrata biti
naplaæena od tvoje mizerne i nezasluene plate!
:54:50
Zaèepi . Ne interesira me tko te maltretira,
i prestani da se dere. Nisam gluh!
:54:57
Zna li zato vièe? Zato to je tako
u scenariju. Ti si sporedna uloga. Da!
:55:01
I zna ta jo?
Ja sam heroj. Zato umukni !!
:55:10
Vidi, Holivud pie nae ivote.
:55:13
I zna to. Neæu vie da pucam
u ljude i da rasturam zgrade...
:55:18
Mora da si ipak maðionièar, Nik.,
Karta stvarno radi.
:55:24
Karta je tvoja, Deni.
I zna ta jo?
:55:29
Mislim i da je magija
bila tvoja. Idemo.
:55:34
Jesam li ti prièao kada sam bio tvojih
godin, tata me je vodio da gledam Bufalo Bila?
:55:39
Otili smo iza scene...
:55:56
PREVOD I OBRADA
ÈEDO FILM - by Lucifer