1:20:00
Iar asta e pentru ochiul vanat
al fiica-mii !
1:20:08
De-obicei, cand fac asta,
ramane o gaura.
1:20:12
Biletul ! Jack ! Are biletul !
Biletul e cheia 1 E magic !
1:20:21
Vezi ? Asta e lumea mea.
S-a dus in lumea mea.
1:20:25
Poarta trebuie sa fie
inca deschisa ! Haide !
1:20:29
Nu-mi mai fac probleme
ca esti nabun.
1:20:33
Dar imi fac pentru ca
s-ar putea sa ai dreptate.
1:20:37
Dar, daca vin, cum ma intorc inapoi ?
1:20:39
Nu te mai lua si tu
de toate amanuntele. Haide !
1:20:49
Ce naiba...
1:20:56
Nu s-a intamplat nimic. Suntem inca aici.
1:21:03
Esti sigur ? Uite-te.
1:21:13
Repede !
1:21:14
Vreau sa vad daca Nick
a patit ceva.
1:21:17
N-avem timp ! Haide !
1:21:19
Ce dracu...
untem in New York !
1:21:22
E logic. De fapt, nu e logic deloc,
dar o sa incerc sa-ti explic.
1:21:27
Mai tarziu. Intre timp, te rog, ai grija.
Lucrurile sunt altfel pe-aici.
1:21:35
- Iesi !
- Bine... Nu te enerva...
1:21:38
- Oricum masina e o rabla.
- Condu, tampitule !
1:21:45
Uite-aici inca o explozie
pentru filmul tau, pustiule...
1:21:53
Nu vreau sa aud nimic !