Les Visiteurs
prev.
play.
mark.
next.

:48:05
Tko je u glavnoj ulozi,
netko nepoznat? Art film?

:48:09
Ne gnjavi ga pitanjima,
umoran je.

:48:12
Ne moze se
ni razgovarati?

:48:15
Dosadjujem vam?
-Svakako. -Lijepo...

:48:18
Eto ti!
-Hoce li on jos dugo tako?

:48:21
Dan...noc!
:48:26
Dan...noc!
:48:29
G. Buzdomar,
to ubrzo dojadi...

:48:32
Sigurno nece za stol?
-Nije plemic.

:48:36
Ponasanje ne zna. Nek se
zadovolji onim sto dobije.

:48:39
Drz`, vjerni moj!
-Hvala, gosparu Hubert!

:48:42
Gnjeci krumpir na sagu!
Odvratno!

:48:45
Dosta, dodjite za stol!
-Nelagodu osjetit on ce...

:48:48
Je l`, moj Jackur?
S nama za stol hoces?

:48:51
Nikako, gosparu Hubert!
:48:52
Kod mene su svi za stolom!
Kvarite mi tek!

:48:55
Poslusaj, seljacino!
Gospodar zapovijeda!

:49:06
Slatka moja cerce...
-Da, rodjace dragi?

:49:09
Ako u ovoj stracari ti si,
u nasem dvorcu tko li zivi?

:49:13
Jacques-Henri Jacquart.
Skorojevic,

:49:16
malko castohlepan, iz obitelji
nasih bivsih napolicara.

:49:21
Kmet vlasnik naseg dvorca?
-Fuj...kmet!

:49:25
Sto o'nda, i Jea'n-Pierre
je seljak, a ipak dobar muz.

:49:29
On kmet!? Fuj!
:49:34
Vise nisam gladan.
Ovo je vec previse!

:49:38
lde mi na povracanje!
Cujes li sto i ja?

:49:41
Nista nisam cula...
:49:44
Sad po meni i pljuje,
a ti to ne vidis?

:49:47
Oprostite seljacini.
:49:50
Rastuzilo ga sto je Montmirail
pao u ruke kmetu. -A zasto?

:49:53
Slatka moja cerce, ucinit
sve cu da ljagu sperem.

:49:57
Taj Jacquart vratit ce vam
dvorac. Nek odrijesi kesu!


prev.
next.