1:06:01
Dvorac nema gromobran?
Vrlo nerazborito!
1:06:06
Kad je eksplodirala vitrina,
ravnatelj je malo ranjen.
1:06:09
Je li koga udarilo? -Bogu
hvala, nije. Samo auto.
1:06:12
Bas vam hvala za to
``Bogu hvala``!
1:06:14
Moja limuzina?
-Ne, moj ``rover``!
1:06:17
lpak se cini da je bok
spaljen. Vidi se odavde.
1:06:20
Uopce nije spaljen!
1:06:22
Ne krov, bok.
Vi ste razroki?
1:06:28
Upozoravam! Ako je ravnatelju
izgorio bok, odmah tuzimo!
1:06:32
U redu, sasvim je OK.
1:06:35
Evo, vec ga gladim.,
vec ga lastim.
1:06:39
Vec se sjaji, mozete se
u njemu ogledati.
1:06:44
OK.! -Vama je nesto
smijesno?
1:06:51
Dodji,
podjimo u moje odaje.
1:06:54
Nevjerojatno!
Sisteci prste'n...
1:06:56
Molim g. Galmiera,
Odjel za nesrece.
1:06:59
l dimi se, zari.
-Kakav prsten?
1:07:03
Krasan... -Kazete da je
prsten Smionog u vitrini?
1:07:08
Kamo ce ta dvojica?
Jacqueline, kamo cete s njima?
1:07:13
Pokazat im dvoranu Smionog.
-Krcmaru, nocit cemo ovdje.
1:07:17
S prijateljem?
lmamo samo jednu postelju.
1:07:20
On ce na slamaricu u hodnik.
-Ovdje se to ne radi.
1:07:23
Onda u konjusnicu.
-Ne u konjusnicu.
1:07:26
Radije cu u sumu.
-lonako nemamo konjusnicu.
1:07:30
Gospodin uzima sobu,
ili ide u sumu?
1:07:33
Ne razumijes ti, sinko!
Dobra si ti dusa.
1:07:36
Nisam ja vama nista,
ni drug, ni brat.
1:07:40
Nista. Saberite se!
1:07:43
Brata pustili da spava pod
mostom. -Kurac mi je brat!
1:07:48
Nikad ga u zivotu
nisam vidio.
1:07:50
Nek spava di `oce,
jebe mi se. -Prostak!
1:07:54
Caj za rav'natelja
Bernaya.
1:07:57
Boli me kurac za njega.
1:07:59
Uzeli ste mu
kaparu?