Les Visiteurs
prev.
play.
mark.
next.

1:15:02
Pusti me, stoko! Ja sam
0 postot'ni i'nvalid rada.

1:15:05
Pricaj to policiji.
-Gospo! Pusti je, kmete!

1:15:09
Gospa Ginette je moja
mila prijateljica.

1:15:11
Gospodja je gospodinova
prijateljica?

1:15:14
Drago nam je
ugostiti vas ovdje.

1:15:17
Kako gospodin izvoli. No
dama je imala glavu u kanti.

1:15:20
Da je i ti gurnes unutra,
imao bi bolju leptirku od ove.

1:15:24
Lovasi bacaju
jos dobre stvari.

1:15:27
Jucer sam nasla
jedva nosene carape.

1:15:33
Jedre li jabucice!
1:15:37
Neces valjda
pustiti ovu u hotel?

1:15:40
Kus! To je zenska
gazdinog brata.

1:15:42
lzbacit ce nas.
-Ne boj se.

1:15:44
Dvorac sad pripada mojoj
obitelji. -Zezas me!

1:15:47
Dodji da te upoznam...
1:15:51
Ljubim ruke...
1:15:55
Ali gospodine, to je
ured uprave.

1:15:57
Suti, kmetice! To je ured
mog sinka, moja krv!

1:16:04
Kakva je to ludnica?
1:16:07
Kakvo je to
komesanje u hodniku?

1:16:11
Vas rodjak, gospodine.
1:16:14
Hrpa dreka
nece stajati.

1:16:16
Pusti, ja cu dignuti,
vec svikoh.

1:16:21
Ovo valja podmazati,
zardjalo je.

1:16:23
Ovo je samo za osoblje.
1:16:25
Htio sam pokazati nas dvorac
gospi Ginette. To mi je sinak.

1:16:29
Eto ti...usvinjila
je sag.

1:16:31
Hajde, dosta zabave.
Van, ili zovem policiju.

1:16:35
Ali ti si mi rod!
Ja te volim!

1:16:38
Ponosim se tobom.
-Pusti me, svinjo!

1:16:41
Freddy, pusti psa.
-Ali gosti su u hotelu.

1:16:44
Briga me!
1:16:45
Ne zderi se, sinko,
pa mi smo rod.

1:16:48
Sad je dosta!
1:16:51
Freddy, pusti zvijer!
1:16:57
Presao nas je!
Gdje su vrata?


prev.
next.