Les Visiteurs
prev.
play.
mark.
next.

1:39:00
Sretan sam što te
upoznah.

1:39:03
Godefroy, potresena sam.
Šta da vam kažem?

1:39:06
Nikad se više neæemo
sresti.

1:39:09
Jedinstven oseæaj beše
što te dodirnuti mogoh,

1:39:12
podmlatku moj,
moj veèni, tako mladi, podmlatku.

1:39:18
Znaš,
1:39:20
lagao sam.
1:39:22
Ne tražih blago,
veæ èarobni napitak.

1:39:27
Oprosti mi.
1:39:28
Nema blaga koje može
zameniti naše poznanstvo.

1:39:31
Naravno.
1:39:32
Ništa nije isto kao
upoznati naslednika svoga.

1:39:39
Bea?
Jesi li unutra?

1:39:42
Moj život æe biti dosadan
od sad.

1:39:45
Moraš me zaboraviti.
1:39:47
Imaš svoju decu.
1:39:50
Daj deci jedan poljubac
od starog pretka.

1:39:54
I duboko u duši svojoj
èuvaj...

1:39:57
uspomenu na mene.
1:40:01
Volim te, Beatris moja.
1:40:03
I ja tebe volim.
1:40:18
Tajni prolaz!
Ovuda!

1:40:21
Major Gibon?
1:40:22
Jel vam dobro?
Povreðeni ste?

1:40:25
Ne, Žan Pjer.
1:40:26
Gde je Hubert otišao?
1:40:28
Previše si racionalan
da bi razumeo.

1:40:30
Poštedi me tvojih
neubedljivih komentara.
Odgovori mi, molim te.

1:40:34
Gde je tvoj roðak?
1:40:35
Otišao je sa
Mr.Mudiæem.

1:40:40
Jeli šerif otišao?
1:40:41
Šta to prièaš?
Mr.Mudiæ je ovde.

1:40:44
Mr.Mudiæu!
1:40:45
Pssst!
Moram naæi lejdi Džinet.

1:40:52
Ko je otišao sa...?
1:40:55
Sranje!

prev.
next.