:20:02
	Mutta ei tänään.
Tänään se on -
:20:06
	mentolipitoista hajuvettä.
:20:09
	Tilaat keittiömestarin salaatin, jossa
on kastiketta sivussa.
:20:12
	Sinulla on viehättävä vaimo
terhakoilla tisseillä -
:20:15
	yhdeksän vuotias poika,
ja 16 vuotias tytär.
:20:17
	Kuka sinulle kertoi?
:20:18
	Näin heidän kuvansa
lompakossasi.
:20:21
	Tulimme puhumaan kekseistä.
:20:23
	Quid pro quo, herra Colt.
:20:27
	Mitä se tarkoittaa?
:20:29
	Se tarkoittaa että mahtailen.
:20:32
	Kerro minulle pahimmasta
ateriasta mitä olet syönyt, herra Colt.
:20:37
	Nopeasti!
:20:38
	Se oli kalakerrosvoileipä missä oli...
:20:40
	Älä kerro hänelle mitään.
:20:41
	Voitko auttaa meitä?
:20:43
	Sinulla on avain, herra Colt.
:20:46
	Katso itseesi vastataksesi
keksikysymykseen.
:20:51
	Katso mieheen johon
olit yhteydessä.
:20:59
	Ei, ei. Ei häntä.
:21:01
	Se oli Vietnamissa.
:21:09
	Petit minut, herra Colt.
:21:12
	Se oli Mortars.
Kenraali Mortars.
:21:16
	Odotas hetki.
:21:18
	Minä en koskaan...
:21:19
	En tarkoittanut sellaista
sekaantumista.
:21:22
	Olit hänen komennossaan.
:21:24
	Mortars oli kerran potilaanani.
:21:26
	Opetin häntä näyttämään
vihaansa.
:21:28
	Opetit hänet hyvin.
:21:30
	Aika hyvin.
:21:32
	Viime kerran jälkeen,
hän aloitti Vietnamin sodan.
:21:35
	Etsi hänet -
:21:36
	ja kun löydät hänet, -
:21:41
	haluaisin syödä hänen pipareitaan -
:21:43
	pavuilla ja jäähdytetyllä
Frescalla.
:21:56
	Minun täytyy kysyä.
:21:58
	Miltä ihmisen liha maistuu?