:09:02
ls he on Alpine or Oak?
:09:05
Alpine.
:09:11
Hey, psst!
:09:13
Park on Third.
:09:15
You'll never find a spot
on Alpine.
:09:18
Thank you.
You have been most cooperative.
:09:21
Don't mention it.
:09:26
And, you, remember,
you saw nothing.
:10:06
What you got, lrv?
:10:07
Oh. Beats me, Sarge.
:10:11
Dandruff, seborrhea,
maybe just dry, itchy scalp.
:10:14
Have you tried this, lrv?
l use it.
:10:17
Head & Shoulders?
:10:18
Sarge, you don't have dandruff.
:10:21
l know.
:10:22
Are you ready to limbo?
:10:28
What'll it be?
Matte finish or glossy?
:10:30
Matte.
:10:32
Good choice.
:10:33
Be ready in about a week.
:10:36
So what are we looking at
here, Doc?
:10:38
The worst-dressed stiff
l've ever seen.
:10:40
This stiff and l pounded a beat
together for five years...
:10:43
so show some respect.
:10:45
l'm sorry, Wes.
:10:46
l see so much
of this senseless mayhem...
:10:49
that sometimes l get
a little insensitive.
:10:52
All right, this loser has taken
the chickenshit way out...
:10:55
and punched her own ticket.
:10:58
Suicide, huh?