1:14:14
To se vdycky za tebe pere nìkdo jiný?
1:14:21
Já mám co pouèovat, vid'?
Jak je ti, Harolde?
1:14:34
Jeliko tì asi nepøinutím,
abys mi øekl, kde je...
1:14:37
Anebo se pletu?
1:14:39
Dám ti návrh.
1:14:43
Její hodnota,
1:14:46
pøepoèítaná na rok,
1:14:48
je 70,
1:14:51
sedmdesát pìt tisíc.
1:14:53
Chce ji koupit?
1:14:55
Sedmdesát pìt tisíc?
1:14:59
Dám ti slevu.
1:15:03
Padesát tisíc.
1:15:06
Ne. Zachránils mi ivot.
1:15:08
Dám ti ji...
1:15:10
za ètyøicet tisíc.
1:15:12
Ètyøicet tisíc?
1:15:14
Jestli tolik nemá, já ti pùjèím.
1:15:18
Mùe mi zaplatit svými slubami.
1:15:22
Jdi do háje.
1:15:24
Mám jít do háje? Dobøe.
1:15:27
Pùjdu do háje.
1:15:29
Zkus si pùjèit od spoøitelny, banky,
1:15:32
pojiovny anebo od maminky.
1:15:35
Má tøi dny.
1:15:37
Chci ètyøicet tisíc anebo Glorii.
1:15:40
To, co se stalo dneska, Wayne,
1:15:43
to byla sranda.
1:15:47
Má rád baseball?
1:15:49
Jestli to se mnou urovná,
vezmu tì na zápas Sox.
1:15:53
Mám permanentku.
1:15:56
Do tøí dnù chci ètyøicet tisíc.