:32:14
Lad mig sidde lidt.
:32:20
Hvordan er kaffen?
:32:22
Man skulle ikke tro, det var pulverkaffe.
Hvad med handen?
:32:27
Fint.
:32:30
Du ved godt, jeg er betjent, ikke?
:32:34
Jo.
:32:37
Na, jeg skal pa arbejde.
:32:45
Ma jeg blive?
:32:47
Det er mit hus, sa...
:32:50
Jeg stjaeler ikke noget.
:32:52
Hvad er Franks telefonnummer?
:32:54
Snak forst med mig, okay?
:32:58
Du reddede hans liv.
Jeg skal vaere din ven i en uge.
:33:02
Det er alt, pa aeresord.
:33:04
Jeg er en slags takkegave.
:33:08
Jeg er sadan et syngende telegram.
En af de folk...
:33:12
der kommer og ringer pa
i gorillatoj og med balloner.
:33:15
Stop. Jeg skal altsa af sted.
:33:19
Jeg arbejder hele natten.
Jeg kommer hjem ved seks-syv tiden.
:33:23
Fint nok.
:33:25
-Der er fjernsyn.
-Fint. Tak.
:33:30
Koleskabet er i kokkenet.
:33:33
Og udenfor er ned ad trapperne.
:33:36
Ja, hvis man har en nogle.
:33:41
Jeg er virkelig ked af det her.
:33:45
Vi finder ud af det, nar jeg kommer hjem.
:33:49
Bestemt.