:47:02
Der ligger en menneskehand med
fine negle og en forlovelsesring.
:47:05
Jeg faldt naesten om.
:47:07
Jeg ankom til Detroit.
:47:09
Jeg afleverer den til en mand
i en bowlinghal.
:47:12
Han abner kassen og kigger...
:47:15
og giver mig drikkepenge,
som var det en pizza.
:47:19
-Gar du i seng med ham?
-Med Frank?
:47:22
-Han dyrker vist ikke sex.
-Skal du ga i seng med andre?
:47:26
Nej.
:47:28
Det har han andre piger til.
:47:30
'"Frank Milo Danserne'" kalder han dem.
:47:33
Sa du har aldrig behovet
at ga i seng med nogen.
:47:40
Engang kom ham fra bowlinghallen...
:47:42
til byen og spurgte efter mig, og...
:47:45
Frank bad mig ga ud med ham,
men resten var op til mig.
:47:49
Han var fysisk meget staerkere end mig,
sa...
:47:54
Jeg overlevede.
:47:56
Flot. Hun overlevede.
:48:03
Hvad med mig? Hvis jeg far lyst?
:48:06
Du er en takkegave, ikke?
:48:08
Hvorfor er det vaerste en mand
kan taenke sig om en kvinde...
:48:11
at hun boller med en anden?
:48:13
Det var ikke det, jeg mente.
:48:15
-Hvad mener du?
-Det ved jeg ikke.
:48:18
Jeg gor hvad jeg kan for folk,
men jeg er ingen helt. Beklager.
:48:23
Du skal ikke redde mig, Wayne.
:48:27
Sa du har brug for at blive reddet?
:48:30
Sig det. Du har brug for det, ikke?
:48:33
De naeste fem dage, bare lad som om,
vi er et normalt par.
:48:38
-Normalt.
-Se fjernsyn.
:48:39
Fjernsyn. Ja.
:48:43
Frank! Stop! Stop den maskine!
:48:47
Ror ikke den kontakt!