:08:01
Hol ihm ein paar Toast Melba.
:08:02
Mike, tust du mir einen Gefallen?
lch heisse Wayne.
:08:13
'"Die alte, schwarze Magie
hâlt mich gefangen
:08:15
'"Die alte, schwarze Magie,
die du so gut spinnst
:08:18
'"Diese eisigen Finger
auf meiner Wirbelsâule
:08:20
'"Dieselbe alte Hexenkraft,
wenn unsere Blicke sich treffen'"
:08:27
Haben Sie Twinkies?
:08:29
Nein.
:08:34
Toast Melba?
:08:37
Was zum Teufel soll das sein?
:08:41
Schauen wir mal.
:08:47
Wieviel?
:08:49
-Ein Dollar.
-Ein Dollar? lst das eine Hotelhalle hier?
:08:53
Fûnfzig Cents.
:09:05
Gott! Bitte erschiesse ihn nicht.
:09:10
Den Block runter ist schon ein Tatort.
Wenn du schiesst, hören sie es.
:09:14
Willst du das Geld? Nimm es. Raus da.
:09:17
Hast du's?
:09:18
-Hast du's? Herr im Himmel.
-Ruhe!
:09:22
Willst du das Geld?
:09:24
Hier.
:09:30
Rauchst du?
:09:31
Was rauchst du?
:09:34
Nimm ein paar Schachteln.
:09:35
-Magst du Sûsses?
-'"Magst du Sûsses'"?
:09:37
-Warum nicht auch noch 'ne Massage?
-lch sagte: Ruhe!
:09:41
Raus da. Du musst fort. Sei bitte leise.
:09:45
Ruf ihm doch ein Taxi!
:09:48
Hoch mit dir!
:09:51
Bitte.
:09:52
Bitte. Willst du ein Nippon?
Oder eine Sprite Light?
:09:56
lch schwöre, die hören es.
Sie sind bloss den Block runter.