:03:00
Ihan tosi, isoisä.
:03:02
Piha oIi tänään täynnä käytettyJä autoJa.
:03:17
Rikospaikkayksikkö. Etsivâ Pavletz.
Miten menee, ylikonsta?
:03:20
Odota.
:03:29
Okei.
:03:33
'"Musta mies -
:03:35
'"kuolleena -
:03:37
'"autossa.
:03:41
'"Risteys.
:03:44
'"Hubbard -
:03:46
'"ja Leavitt.
:03:50
'"llmeisesti ammuttu.'"
:03:56
Miten niin '"ilmeisesti'"?
:04:01
'"Oikein -
:04:04
'"vitun valtavat luodinreiât -
:04:07
'"pââssâ -
:04:10
'"ja rinnassa.'"
:04:14
Kelpaa. Öitâ.
:04:27
Mad Dog. Olet vuorossa.
:04:35
Etelâosan paskaisin seutu?
:04:37
Kuollut mieshenkilö 14. piirissâ.
Löydât kyllâ.
:04:41
Sisâllâ vai ulkona?
:04:43
Autossa.
:04:46
Mike, sinun vuorosi.
:04:48
5 minsaa, âiti.