:26:00
-Tarkoitan...
-Oikeaa taiteilijaa.
:26:04
Minusta tuntuu ettâ minâ ja sinâ -
:26:06
tekisimme kumpikin mieluusti
jotain muuta. Ymmârrâtkö?
:26:10
En minâ.
:26:13
Okei. Et sinâ.
:26:17
Tâmâ nâyttââ ihan William Holdenilta.
:26:25
Kâvin yhdessâ valokuvanâyttelyssâ -
:26:28
ja tutustuin siellâ yhteen naiseen.
:26:31
Tapasin kaikki hânen taiteilijaystâvânsâkin.
:26:34
Nâytin naiselle kuviani ja yksi tyyppi kysyi:
:26:38
'"Haluatko ryhtyâ taiteilijaksi?'"
:26:40
Sanoin: '"Totta hitossa
mutta ongelmana on -
:26:43
'"ettei ole elâketurvaa, taloudellista turvaa
eikâ sairausvakuutusta.'"
:26:49
Kukaan ei nauranut.
:26:51
Mutta arvaa mitâ tuumin sanottuani sen?
'"Olen pelkkâ kyttâ.'"
:26:55
Olen valtion virkamies.
Ajattelen kuin virkamies.
:27:00
Mutta nâmâ ihmiset ovat taiteilijoita.
:27:03
He ovat erikoisia. Ottavat riskejâ.
:27:05
Riskejâ. Olet poliisi, saatana.
:27:08
Mitâ riskejâ he muka ottavat?
:27:10
Ettâ sushi voi olla pilaantunutta?
:27:13
Ei! Se on ihan eri juttu.
:27:16
Kuule, joko ymmârrât mitâ selitân
tai et ymmârrâ.
:27:20
Suututko minulle? Olen puolellasi.
:27:23
Se nainenkin sanoi ihan samaa.
:27:26
Kuvani syntyvât poliisityöstâ.
Se on niiden merkitys.
:27:30
Koko sisâltö.
:27:32
En luo asioita. Löydân ne.
:27:37
Nainen suhtautui kuitenkin ihan kivasti.
:27:41
Kiva ihminen. Pidin hânestâ.
:27:45
-Hân oli kiva.
-Kuulostaa aika nartulta.
:27:48
Hei, Frank. Bobby Gee.
:27:51
Huomasin kyllâ.
:27:54
Nâyttââ hyvâltâ.
:27:56
Jos ymmârrât mitâ tarkoitan.
:27:59
Wayne, lâhden kotiin.