Mad Dog and Glory
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Moj brat je imao problem protoka
novca, i ja sam zamena.

:36:04
Ja radim šta Frenk želi sve dok se
moj brat ne razduži.

:36:06
Ti radiš šta god Frenk želi kao šta?
:36:09
Rekao je da budem tvoj prijatelj na nedelju dana.
Ti si mu spasao život! To je sve što znam!

:36:14
Vrati me nazad, on æe da mi kaže
da sam zeznula stvar...

:36:17
doda dva meseca, šest mececi.
:36:19
Sa Frenkom, ne smeš da se raspravljaš.
Ne možeš da se boriš.

:36:21
Ne možeš da se sakriješ.
:36:24
Pa možeš li u ovom sluèaju da mi
pomogneš?

:36:27
Mogu li da ostanem?
:36:41
Zašto lupaš na moja vrata?
:36:42
Pravite mnogo buke. Šta se dešava?
:36:45
Jesi li ti šerif?
:36:46
Hoæu da vidim Li.
- Odjebi.

:36:48
Jesi li u redu?
- Pokidala sam je oko èlanka.

:36:50
U redu je.
- Jesi li sigurna?

:36:53
Pomeri nogu, ptièije govno.
:36:55
Ja sam policijski službenik.
:36:57
Vejn, mi smo se unutra samo prepirali.
Sve je u redu.

:37:00
Ti si policijski službenik. Stvarno?
- Da.

:37:02
Pogodi šta?
:37:08
Paziæu na tebe!
:37:12
Šta možeš da uradiš, znaš?
:37:14
Barem si pokušao.
:37:17
Da, znaš, bilo šta.
:37:19
Da li bi želeo da ti spremim èaj?
:37:22
Ne, hvala.
:37:31
Frenk.
:37:33
Super napreduje.
:37:37
Frenk, kunem se.
:37:39
Nismo prestali da se smejemo od kako
sam ušla na vrata.

:37:43
On je šaljivdžija.
:37:47
Ne, on ne može da doðe do telefona
baš sada. Izašao je.

:37:51
Na posao.
:37:55
Frenk, to te se ne tièe.
:37:58
Moram da... javiæu ti se kasnije.

prev.
next.