Mad Dog and Glory
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
Tamo unutra je bila ljudska ruka sa
manikiranim noktima i venèanom burmom.

:47:04
Umalo da umrem.
:47:06
Otišla sam u Detroit.
:47:07
Isporuèila sam to tipu u kuglani.
:47:10
Taj tip, otvorio je kutiju,
pogledao unutra...

:47:14
i dao mi napojnicu kao da
sam isporuèivala napolju.

:47:17
Jesi li spavala sa njim?
- Sa Frenkom?

:47:20
Ne mislim da je vodio ljubav. - Da li te je
primoravao da spavaš sa bilo kim drugim?

:47:24
Ne.
:47:27
On ima devojke za to.
:47:29
"Frenk Majlove Igraèice",
tako ih zove.

:47:31
Znaèi nikada nisi morala da
spavaš sa bilo kim drugim.

:47:38
Jednom, tip iz kuglane...
:47:41
došao je u grad, raspitivao se
za mene, i...

:47:43
Frenk je rekao da moram da izaðem sa njim,
ali da æe šta se dalje dogodi zavisiti od mene.

:47:47
Ono što se dogodilo je da je on bio fizièki
mnogo snažniji od mene, pa...

:47:52
Preživela sam.
:47:54
Oh, Isuse. Ona je preživela.
:48:02
Šta je samnom? Šta ako se ja napalim?
:48:05
Ti si poklon zahvalnosti, zar ne?
:48:06
Zašto je najgore što tip može da
zamisli da se dogodi ženi...

:48:09
da se ona pojebe sa drugim tipom?
:48:11
To nije ono na šta sam mislio.
:48:13
A šta si mislio?
- Ne znam. Znaèi tako.

:48:16
Ja radim šta mogu za ljude, ali ja nisam
ratnik, ja nisam heroj. Izvini.

:48:21
Ja ne tražim od tebe da me spaseš,
Vejn.

:48:25
Znaèi, treba da budeš spasena,
zar ne?

:48:28
Kaži mi. Treba da budeš spasena,
zar ne?

:48:31
U narednih pet dana, hajde da se samo pretvaramo
da smo obièan, normalan par.

:48:36
Normalan.
- Gledaj TV.

:48:38
TV. U redu.
:48:42
"Frenk! Prekini! Zaustavi mašinu"!
:48:45
"Ne povlaèi to dugme!"

prev.
next.