Mad Dog and Glory
prev.
play.
mark.
next.

1:16:01
Taj dasa ujeda.
1:16:11
Gotovo je.
- Saèekej trenutak.

1:16:14
Povukao se?
- On je istorija.

1:16:17
Tvoj sam dužnik. Dugujem ti deset.
1:16:20
Šta se doðavola dešava?
- Ništa. Završeno je.

1:16:23
Dobrodošla u svet.
1:16:28
Majk, on je biznismen.
Želi da ostane u biznisu.

1:16:31
On se bije sa policajcima.
Nema pogaðanja sa tim.

1:16:35
To je to.
1:16:36
Hvala, èoveèe.
1:16:44
Znaèi, ja sam stvarno van ovoga?
1:16:47
Van ovoga?
1:16:48
Znaš na šta sam mislila. Slobodna sam?
1:16:52
Mogu da uskoèim u avion i nestanem?
1:16:54
Ako je to ono što si želela da uradiš.
1:16:56
Ne, samo kažem. Hipotetièki.
1:16:59
Za nekoliko dana æeš moæi da odeš na mesec i uzmeš
èasove kuvanja, za sve što Frenka brine.

1:17:04
Za nekoliko dana? Zašto ne sada?
1:17:08
Pitao me je da te zamolim da sediš
tu još nekoliko dana...

1:17:12
tako da može da povede raèuna o "olabavljenim
krajevima". - "Olabavljenim krajevima"?

1:17:17
Znaš, rekao je da mora da naðe pokriæe
za tog momka iz Detroita.

1:17:37
To je kraða. Momak je rekao 40,000$
na njegovom stolu do srede.

1:17:40
On æe da proda za 65,000$ sa svojom
kamatom...

1:17:43
izmeðu nas kao dodatak.
1:17:45
Momak je oèajan. Kuæa mora da vredi
najmanje 100,000$.

1:17:48
Treba da naðem samo 40,000$.
1:17:50
Ciriško jezero.
1:17:51
Šta æeš doðavola da radiš tamo gore?
- Ništa. Ja æu da ga ubacim.

1:17:55
Pozajmi mi 5,000$, vratiæu ti
7,000$ kada ga obrnem.

1:17:59
Nemam ga.

prev.
next.