:03:17
Brottsplatsavdelningen, Pavletz.
:03:20
Vânta.
:03:33
'"Svart man...
:03:35
'"död vid ankomsten...
:03:37
'"i bil...
:03:41
'"korsningen...
:03:44
'"Hubbard...
:03:46
'"och Leavitt.
:03:50
'"Uppenbarligen skjuten.'"
:03:56
Varför âr det uppenbart?
:04:01
'"Enorma...
:04:04
'"jâvla kulhal...
:04:07
'"i huvudet...
:04:10
'"och bröstet.'"
:04:14
Det duger. Okej.
:04:27
Mad Dog, din tur.
:04:35
Slumkvarteren i söder, va?
:04:37
Nej, du har en död man i 14:e distriktet.
Du hittar det.
:04:41
lnomhus eller ute?
:04:43
l en bil.
:04:46
Mike, upp nu.
:04:48
Fem minuter...