:31:12
Biliyorum, bu biraz aptalca.
:31:14
Her neyse.
:31:26
Saðol.
:31:28
Frank kalmamý söyledi.
:31:31
Burada.
:31:34
Ýyileþtiðinden emin ol dedi.
Yara bandýný deðiþtir, falan.
:31:37
Yara bandý mý?
:31:38
Her neyse. Gidip biraz daha merhem alayým.
:31:42
Öyle mi? Frank...
:31:46
- Bunun ne kadar süreceðini tahmin ediyor?
- Bir hafta.
:31:50
Frank bir hafta dedi.
:31:53
Bak, düþündüðün gibi deðil.
:31:56
Seks için gelmedim.
:31:58
Tanrým.
:32:14
Ýzin ver de biraz oturayým. Lütfen.
:32:20
Kahve nasýl?
:32:22
Çok lezzetli. Hazýr kahve olduðuna
inanamýyorum. Elin nasýl?
:32:27
Harika.
:32:30
Polis olduðumu biliyorsun, deðil mi?
:32:34
Öyle söylediler.
:32:37
Her neyse, artýk iþe gitmeliyim.
:32:45
Peki, ben kalabilir miyim?
:32:47
Burasý benim evim, yani...
:32:50
Bir þey çalmaya niyetim yok.
:32:52
Frank"in telefon numarasý ne?
:32:54
Frank"le konuþmadan önce
benimle konuþ, olur mu?
:32:58
Sen onun hayatýný kurtardýn.
O da sana bir hafta arkadaþlýk etmemi istiyor.