Mad Dog and Glory
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:33:02
Hepsi bu, yemin ederim.
:33:04
Teþekkür hediyesi gibi bir þeyim.
:33:08
Yedi gün boyunca gelip þarký söyleyen
doðum günü servisi gibi.

:33:12
Hani ellerinde balon,
goril kýyafetiyle kapýna gelirler ya.

:33:15
Dur. Bak, gitmem gerek.
:33:19
Bütün gece çalýþýrým.
Saat altý, yedi gibi gelirim.

:33:23
Sorun deðil.
:33:25
- Televizyon var.
- Harika. Saðol.

:33:31
Buzdolabý mutfakta.
:33:33
Sokak alt katta.
:33:36
Ama anahtarýn yok.
:33:41
Bak, bunun için gerçekten üzgünüm.
:33:45
Geri gelince bu meseleyi hallederiz.
:33:49
Kesinlikle.
:34:17
Adaletin aðý toplanýyor.
:34:21
Oh, Tanrým.
:34:24
Bu benim katil.
:34:31
- Senin suçundu yavrum!
- Benim suçum mu?

:34:34
Neden benim suçummuþ?
:34:35
Çünkü tepemin tasýný attýrmana az kaldý!
:34:38
"- Hiç de bile".
- Bu boku beðendin mi yani?

:34:41
"- Sana güzel bir þeyler piþirmek istedim".
- Güzel bir þey mi?

:34:44
- Özür dilerim, tamam mý?
- Özür dilemek yetmez!

:34:48
Pislikler özür diler!
Böyle bir yemek için özür dilemek yetmez!

:34:55
Etrafý temizleyeyim dedim,
ama hiç toz bulamadým.

:34:58
- Gitme vakti geldi. Haydi, kalk bakalým.
- Neden? Hey!


Önceki.
sonraki.