:40:00
Her neyse...
:40:02
Aðabeyim artýk garsonluk yapýyor.
:40:05
En azýndan hala sað ve aklý baþýnda.
:40:09
- Peki onun için ne yapýyorsun?
- Þunu bunu.
:40:11
Ne gibi?
:40:19
Ne fark eder ki?
:40:29
Biraz gülümser misin? Elimi tutar mýsýn biraz?
:40:45
- Eve git.
- Eve mi?
:40:47
Anahtarlarý al, ben de birazdan gelirim.
:41:11
Bak, ben polisim
ve takip edilmekten hoþlanmam.
:41:14
Onun takip edilmesinden de hoþlanmýyorum.
:41:17
Frank mutlu olduðundan emin olmak istedi.
:41:19
Mutlu musun?
:41:25
Her halükarda maaþýmý alýrým.
:41:36
Sana eve git demiþtim.
:41:38
Seni beklemek istedim.
:41:41
Pekala, gidelim.
:41:42
- Bir þey söyleyeceðim.
- Gitmeliyim.
:41:44
Beþ dakika.
:41:47
Sen git. Ben yetiþirim.
:41:58
Katili vuran silahý buldular.