:05:22
Ésta es la casa
a la que se mudó nuestro profesor...
:05:26
cuando se retiró de la enseñanza
:05:33
¡Cuidado!
:05:38
Señora, dígale al profesor
que se quite de en medio.
:05:41
Nos estorba.
:05:43
Ven, querido.
:05:53
¡toma!
:06:00
Más cosas.
toma.
:06:02
Lo tengo.
:06:04
Espera.
Eso ponlo en el recibidor.
:06:07
El recibidor será mi estudio.
:06:09
Así podré hacer de portero
al mismo tiempo...
:06:12
y proteger la casa
de invasores como vosotros...
:06:15
que entren
y lo pongan todo patas arriba.
:06:20
Días de visita:
:06:21
Uno y quince de cada mes.
Prohibidas las visitas los demás días.
:06:33
Espero que no haya problemas.
:06:36
¿Qué quieres decir?
:06:38
Con esta casa.
El alquiler es más bajo de lo normal.
:06:41
temía que hubiera algo raro.
:06:43
Esta mañana cuando he ido
a comprar los fideos...
:06:46
la señora de la tienda me ha dicho...
:06:48
que en esta casa habían robado
en varias ocasiones.
:06:52
¿Ah, sí?
:06:53
Por eso nadie
se ha quedado mucho aquí...
:06:55
y llevaba tanto tiempo cerrada.
:06:58
¡No pienses en ladrones!