:07:00
Al fin y al cabo aquí no hay nada
que valga la pena robar.
:07:05
Aún así,
a mí me da un poco de miedo.
:07:08
No te preocupes, no entrarán ladrones.
Puedes estar segura.
:07:15
Desde que yo era muy niño,
me vienen preocupando los ladrones.
:07:20
Le he dado muchas vueltas a cómo
evitar que entren a robar en una casa...
:07:24
y se me ha ocurrido un método
infalible para disuadir a los ladrones.
:07:30
¿De veras, profesor?
:07:31
te lo aseguro.
:07:51
¡La una!
:07:52
La hora de los hechizos.
:07:55
Y de los ladrones.
:08:08
Mira...
:08:10
primero yo saltaré por aquí
y abriré esta puerta.
:08:13
-Después podrás entrar tú.
-Espera un momento.
:08:16
No nos estamos comportando
como ladrones.
:08:18
Estamos aquí para examinar
las medidas de seguridad...
:08:21
porque la señora nos dijo
que estaba preocupada.
:08:24
A mí no se me ocurre
una manera mejor de examinarlas...
:08:27
que entrando
como ladrones auténticos.
:08:45
¡Ven!