:04:23
Estamos listos, doctor.
:04:30
- ¿Cómo está?
- Aún en la sala de operaciones.
:04:33
- No hemos sabido nada todavía.
- ¿Cómo sucedió esto?
:04:36
La estaba esperando en su apartamento
cuando regresó de la clase.
:04:39
El forense dice que es el mismo hombre
que violó a Cara Latham.
:04:43
¿Realmente necesitas al forense
para que te diga eso?
:04:45
- ¡Andy!
- ¿Dana, cuándo fue la última vez...
:04:47
que le pedí a tu departamento
que aumentara la seguridad?
:04:50
Digo, no las últimas cuatro veces.
Sólo la última vez.
:04:53
No se enoje conmigo, profesor.
:04:55
No tengo los hombres suficientes
para parar una fiesta de fraternidad.
:04:58
Succión.
¿Cuál es la presión?
:05:00
Menos de 7. Sesenta y nueve.
Está bajando muy rápido.
:05:03
- La vamos a perder, doctor.
- No apostaría mi rancho en eso.
:05:06
David, prepara
.2 cc de epinefrina.
:05:09
- ¿Tanya, puedes darme el hilo?
- Seda de 3..
:05:11
Estamos debajo de 63.
¿Epinefrina, doctor?
:05:13
No, no todavía.
:05:17
Sesenta.
:05:21
¿Aún piensa que es una reacción
al fenobarbital?
:05:26
Epinefrina.
:05:29
- Listo.
- Suaviza la retracción. ¿Presión?
:05:32
Sesenta y cinco y subiendo.
:05:34
Vaya, ¿qué te parece eso?
:05:36
- Sesenta y ocho.
- No puedo creerlo.
:05:38
Setenta y dos.
:05:40
¿Unas tijeras?
:05:42
- Metzenbaums.
- Bellísimo.
:05:45
Ochenta.
Está fuera de peligro.
:05:48
Buena práctica de medicina.
lrrigación, por favor.
:05:51
Dr. Robinson,
¿podría cerrar por mí?
:05:54
- De acuerdo.
- Muy bien hecho, gente.
:05:58
A propósito...